Englisch-Finnisch Übersetzung für be transmitted

tarttuaToinen ja kaikkein olennaisin kysymys kuuluu seuraavasti: voivatko tietyt TSE:t tarttua kalajauhon välityksellä märehtijöihin? The second – and most relevant – question is the following: can certain TSEs be transmitted from fishmeal to ruminants? Tartuntatautien torjuntaa käsittelevä eurooppalainen verkosto totesi 19. maaliskuuta, että sars voi tarttua vain suorassa kontaktissa. On 19 March the European network on imported infectious diseases stated that SARS could be transmitted only via direct contact. Lisäksi on levitetty perusteettomia tietoja, joiden mukaan lintuinfluenssa voisi tarttua ihmisiin myös kissoista. Furthermore, unfounded information was put about according to which avian influenza could also be transmitted to humans by cats.

Wörterbuch